TRANSLATING INFORMATION

Autores

  • Rafael Capurro

DOI:

https://doi.org/10.21728/logeion.2017v4n1.p122-128

Resumo

Paper presented at the conference FIS/ISIS 2015: Information Society at the Crossroads — Response and Responsibility of the Sciences of Information, Vienna University of Technology, Vienna, June 3-6, 2015. See: Conference Proceedings. The paper is based on my Apud Arabes. Notes on the Greek, Latin, Arabic, Persian, and Hebrew Roots of the Concept of Information (Capurro 2014), that goes back to my PhD thesis Information (Capurro 1978), as well as on Rafael Capurro and Birger Hjørland: The Concept of Information (Capurro and Hjørland 2003) and Rafael Capurro: Past, present and future of the concept of information (Capurro 2009). References not listed can be found in these sources.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do autor

Rafael Capurro

Mestranda em Ciência da Informação no Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação do Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia/ Universidade Federal do Rio de Janeiro. Possui graduação em Biblioteconomia pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (2013), hab. em Gestão da Informação. Trabalha como analista de informação na Promon Engenharia LTDA (desde 2004). Participa do Grupo de Pesquisa Economias Colaborativas e Produção P2P no Brasil do Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia – IBICT. Participa de projetos de avaliação e análise de requisitos para sistemas de gerenciamento eletrônico de documentos e projetos de inovação em organizações. Experiência em gestão de informação, documentação técnica de engenharia e sistemas de gestão eletrônica de documentos. Áreas de interesse: estudos humanísticos da informação; organização do conhecimento; comunicação e inovação.

http://lattes.cnpq.br/0786948390376844

Referências

Capurro, R. Apud Arabes. Notes on the Greek, Latin, Arabic, Persian, and Hebrew Roots of the Concept of Information. 2014 http://www.capurro.de/iran.html

Capurro, R. Information. Munich: Saur 1978. http://www.capurro.de/info.html

Capurro, R. Past, present and future of the concept of information. tripleC 2009, 7, 125-141. http://www.capurro.de/infoconcept.pdf

Capurro, R.; Hjørland, B. The Concept of Information. In Annual Review of Information Science and Technology (ARIST), B. Cronin Ed.; Information Today: Medford, New Jersey, 2003, pp. 343-411. http://www.capurro.de/infoconcept.html

Cassin, B. Vocabulaire européen des Philosophies. Dictionnaire des intraduisibles. Paris: Seuil, 2004.

Fleissner, P.; Hofkirchner, W. In-formatio revisited. Wider dem dinglichen Informationsbegriff. Informatik Forum 1995, 8, 126-131.

Heidegger, M. Sein und Zeit. Tübingen: Niemeyer 1976 (Engl. transl. Being and Time, J. Machquarrie & E. Robinson, Basil Balckwell 1987).

Heidegger, M. Die Grundbegriffe der Metaphysik. Welt - Endlichkeit - Einsamkeit. Frankfurt am Mein: Klostermann 1983 (GA 29/30)..

Sheehan, Th. Hermeneia and Apophansis: The early Heidegger on Aristotle. In Heidegger et l'idée de la phénoménologie, Franco Volpi et al. (Eds.), Dordrecht: Kluwer, 1988; pp. 67-80.

Wikipedia: Mullā Sadrā http://en.wikipedia.org/wiki/Mulla_Sadra

Downloads

Publicado

10/10/2017

Como citar

CAPURRO, R. TRANSLATING INFORMATION. Logeion: Filosofia da Informação, Rio de Janeiro, RJ, v. 4, n. 1, p. 122–128, 2017. DOI: 10.21728/logeion.2017v4n1.p122-128. Disponível em: https://revista.ibict.br/fiinf/article/view/4005. Acesso em: 18 abr. 2024.

Edição

v. 4 n. 1 (2017)

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2023 Logeion: Filosofia da Informação

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

A revista é publicada sob a licença Creative Commons - Atribuição - Uso Não Comercial - Partilha nos Mesmos Termos 4.0 Internacional.

O trabalho publicado é considerado colaboração e, portanto, o autor não receberá qualquer remuneração para tal, bem como nada lhe será cobrado em troca para a publicação.

Os textos são de responsabilidade de seus autores.

É permitida a reprodução total ou parcial dos textos da revista, desde que citada a fonte.