Noiret, Serge, Itália