Ways of speaking to the State

an ethnography of the trajectories of public letters from peoples, communities, and organizations in Western Pará in the year of COP30

Authors

Keywords:

Public Letters, COP30, Western Pará, Organized Civil Society

Abstract

This article examines public letters produced by organized civil society in Western Pará throughout 2025, the year in which the 30th United Nations Climate Change Conference (COP30) was held in the Brazilian Amazon. Grounded in an ethnographic perspective, the research involved the observation of events and the conduction of interviews. Treating the letters as both objects and interlocutors, the study seeks to understand how these documents circulate. In particular, it traces the singular trajectory of a letter concerning the Lago Grande Agro-Extractivist Settlement Project (PAE), drafted by the Rural Workers’ Union of Santarém during a public hearing. The article argues that letters produced by organized civil society constitute forms of political struggle and specific modes of addressing the State. By following the circulation of these letters, it becomes possible to identify the demands and tensions that travel with and through these documents. Finally, the text contends that COP30 created fertile ground for new arrangements and encounters in Western Pará, constituting a space of intersection.

Author Biography

  • Ângela Camana, Universidade Federal do Pará (UFPA). Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. Belém, PA, Brasil.

    Ângela Camana é professora da Faculdade de Ciências Sociais da Universidade Federal do Pará, instituição onde atua como docente colaboradora no Programa de Pós-Graduação em Agriculturas Amazônicas (PPGAA/UFPA). É cientista social e jornalista, com doutorado em Sociologia pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Realizou pesquisa de Pós-Doutorado em Antropologia no âmbito do projeto CONTER (Conflitos de terra em frentes de expansão na Amazônia brasileira: violência, expulsões e dominação política), financiado pela Agence Nationale de la Recherche (ANR)/França. 

References

BARAD, K. Posthumanist Performativity: Toward an Understanding of How Matter Comes to Matter. Signs, v. 28, n. 3, 2003, p. 801–31. JSTOR, Disponível em: https://doi.org/10.1086/345321. Acesso em: 28 nov. 2025.

BEVILAQUA, C. B. Confiança, desconfiança, quebra de confiança: uma abordagem etnográfica da improbidade na administração pública. Etnográfica, v.26, n.2, 2022. Disponível em: DOI: 10.4000/etnografica.11665. Acesso em: 16 jun. 2026.

CAMANA, Â.; DAVID, M. L. Tecnopolíticas da Sustentabilidade: uma análise comparativa da soja “livre de desmatamento” no Brasil, Sociologias, v. 28, e149057, 2026. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1807-0337/e149057. Acesso em: 16 jun. 2026.

CAMANA, Â. The revolving doors of environmental policy in the Brazilian Amazon: Negotiations and contradictions between technicians and bureaucracy. Vibrant: Virtual Brazilian Anthropology, v. 22, p. e00509, 2025. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1809-4341.2025v22e00509. Acesso em: 24 jun. 2026.

CAMANA, Â. LOOSE, E. B. Quantas Amazônias cabem na COP-30? Perspectivas acerca do clima em disputa no Brasil. Asas da Palavra (Unama), v. 22, p. 171-202, 2025.

CAMANA, Â. Anthropologie dans les zones grises de la bureaucratie environnementale brésilienne : dilemmes ethnographiques dans des espaces marqués par la méfiance. Brésil(s). Sciences humaines et sociales. No prelo.

COSTA, S. L. O que (ainda) podem as cartas?. Interdisciplinar - Revista de Estudos em Língua e Literatura, São Cristóvão-SE, v. 19, 2013. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/interdisciplinar/article/view/1796. Acesso em: 25 nov. 2025.

COSTA, S. L.. As cartas dos Povos indígenas ao Brasil: a construção do arquivo 2000-2015. Mem. am., Ciudad Autónoma de Buenos Aires, v. 26, n. 1, p. 94-104, jul. 2018. Disponível em: https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-37512018000100007&lng=es&nrm=iso. Acesso em: 28 nov. 2025.

COSTA, S. L.. As novas cartas do Brasil: um e-pistolário dos povos indígenas. Revista ALEA, Rio de Janeiro, v. 25, n3, p. 185-203, set.-dez. 2023. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1517-106X/202325310. Acesso em: 28 nov. 2025.

FERREIRA, L. Fazer antropologia com papel: estratégias e experiências de pesquisa com arquivos institucionais e documentos burocráticos. In: VIDAL E SOUZA, C.; ECKERT, C. 70 anos Reunião Brasileira de Antropologia (1953-2023). Brasília: ABA Publicações, 2024, p. 424-449.

FOLHES, R. T. O Lago Grande do Curuai: história fundiária, usos da terra e relações de poder numa área de transição várzea-terra firme na Amazônia. 2016. Tese (Doutorado em Ciências Ambientais) – Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, Paris, 2016.

FOLHES, R.; VECCHIONE-GONÇALVES, M. Para além da COP 30: Tópicos sobre desenvolvimento na Amazônia em tempos de emergência climática. Belém: NAEA, 2024.

MOLINA, L. Terra tenaz: luta e cerco no rio Tapajós. 2024. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade de Brasília, Brasília, 2024.

ROSA, M.; PENNA, C.; CARVALHO, P. Movimentos e estado como coletivos instáveis e heterogêneos: Uma agenda teórico-metodológica a partir de três estudos de casos. Civitas: revista de Ciências Sociais, [S. l.], v. 20, n. 3, p. 499–512, 2020. DOI: 10.15448/1984-7289.2020.2.36757. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/civitas/article/view/36757. Acesso em: 4 dez. 2025.

POLINESIO, L. L. O. Das flechas às palavras escritas: uma análise das Cartas Munduruku no processo de resistência às hidrelétricas e na luta pela demarcação. 2018. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2018.

PINHEIRO, P.; CAMANA, Â.; COLOMÉ, F. L.; MEDEIROS, M. Ativismos alimentares na Amazônia paraense: agendas, espaços e estratégias emergentes diante do debate climático. In: NIEDERLE, P. et al. Ativismos alimentares e politização da alimentação. Porto Alegre: Tomo Editorial, 2026, p. 225-252.

REIS, E. Opressão burocrática: o ponto de vista do cidadão. Estudos Históricos, v. 3, n. 6, p.161-179, 1990.

RILES, A. Documents: Artifacts of Modern Knowledge. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 2006.

RILES, A. The network inside out. Ann Arbor: The Michigan University Press, 2001.

ROLEMBERG, I. Terra, Estado e movimentos: declínio da reforma agrária a partir de uma etnografia na Amazônia Oriental. Estudos Sociedade e Agricultura, v. 30, p. e2230201-27, 2022. Disponível em: https://doi.org/10.36920/esa-v30-2_01. Acesso em: 16 jun. 2026.

SANTOS, S. M. S. B. M. Lamento e dor: uma análise sócio-antropológica do deslocamento compulsório provocado pela construção de barragens. 2007. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) - Universidade Federal do Pará, Belém, 2007.

VIANNA, A. Etnografando documentos: uma antropóloga em meio a processos judiciais. In CASTILHO, S.; SOUZA LIMA, A. C; TEIXEIRA, C. Antropologia das práticas de poder: reflexões etnográficas entre burocratas, elites e corporações. Rio de Janeiro, Contra Capa/FAPERJ, 2014, p. 43-70.

XUCURU-KARIRI, R. (Carlos Rafael da Silva). Retomar o Brasil: um estudo das cartas escritas pelos povos indígenas nos últimos 50 anos. 2023. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2023.

Published

28/07/2026