Os princípios da descrição e os formatos MARC 21 e ONIX

Liliana Giusti Serra; José Eduardo Santarém Segundo; Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos; Zaira Regina Zafalon

doi:10.18225/ci.inf.v46i2.2327

Autores

Liliana Giusti Serra Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho (UNESP) http://orcid.org/0000-0001-6788-2376
José Eduardo Santarém Segundo Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto
Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho (UNESP)
Zaira Regina Zafalon Universidade Federal de São Carlos http://orcid.org/0000-0002-4467-2138

DOI:

https://doi.org/10.18225/ci.inf.v46i2.2327

Palavras-chave:

Princípios da catalogação, Formato MARC 21, Formato ONIX.

Resumo

O artigo discorre sobre os princípios de descrição, tomando como ponto de partida a obra The intelectual foundantion of information organization, de Elaine Svenonius, de 2000. Trata-se de pesquisa bibliográfica que analisa os princípios de descrição identificados pela autora, nos aspectos da conveniência do usuário, uso comum, representação, acurácia, suficiência, necessidade, padronização e integração; e busca identificar estes princípios nos formatos de representação. Os formatos de representação são analisados em decorrência de seu emprego na descrição dos elementos de recursos bibliográficos para que sejam legíveis por máquinas e intercambiados entre sistemas bibliográficos. Como os formatos de representação são utilizados para a realização de intercâmbio de dados e informações, sentiu-se a necessidade de verificar se os mesmos estão alinhados com os princípios de descrição. Foram analisados os formatos de representação utilizados por bibliotecas (MARC 21) e pelo mercado editorial (ONIX). Breve histórico e evolução dos dois formatos são apresentados, assim como os objetivos que nortearam seus desenvolvimentos. O artigo conclui que os formatos de representação analisados possuem aderência aos princípios de descrição que foram analisados. O artigo finaliza apontando as conformidades dos formatos MARC 21 e ONIX aos princípios descritivos.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

Liliana Giusti Serra, Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho (UNESP)

Doutoranda pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP). Mestre pela Escola de Comunicações e Artes na Universidade de São Paulo (ECA/USP, 2015). Especialista em Gerência de Sistemas (2008) pela Fundação Escola Sociologia e Política de São Paulo (FaBCI/FESP) Graduação em Biblioteconomia (1992) pela Fundação Escola Sociologia e Política de São Paulo (FaBCI/FESP).
José Eduardo Santarém Segundo, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto

Doutor e Mestre em Ciência da Informação pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho-UNESP-Marília/SP; docente e coordenador do Curso de Graduação em Ciências da Informação e da Documentação e Biblioteconomia, da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto, da Universidade de São Paulo (USP); Docente do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da UNESP/Marília na linha de Informação e Tecnologia.
Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos, Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho (UNESP)

Bacharel em Biblioteconomia pela UNESP (1980), mestre em Ciência da Informação pela PUC de Campinas (1983), doutora em Semiótica e Lingüística Geral pela FFLCH/USP (1994) e livre-docente em Catalogação pela UNESP (2010). Docente permanente do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da FFC/UNESP, na linha de pesquisa Informação e Tecnologia.
Zaira Regina Zafalon, Universidade Federal de São Carlos

Doutora em Ciência da Informação pela UNESP (2012), mestre em Comunicação e Semiótica pela PUC/SP (2006), especialista em Sistemas Automatizados de Informação em Ciência & Tecnologia (1996), em Administração (2002), em Ensino Superior (2003), e bacharel em Biblioteconomia e Documentação pela EBDSC (1993). Atua como docente na Universidade Federal de São Carlos (UFSCar).

Referências

AVRAM, Henriette D. MARC: its history and implications. Washington, DC: Library of Congress, 1975. 49 p. Disponível em: <http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED127954.pdf>. Acesso em: 19 mar. 2016.

CAPLAN, Priscilla. Metadata fundamentals for all librarians. Chicago: American Library Association, 2003. 224p.

EDITEUR. Onix.2009. Disponível em: <http://www.editeur.org/8/ONIX/>. Acesso em: 20 mar. 2016.

___________.ONIX and MARC21.2009-b. Disponível em: <http://www.editeur.org/96/ONIX-and-MARC21/>. Acesso em: 23 mar. 2016.

____________. ONIX for books implementation and best practice guide: release 3.0 rev.2. 2014. Disponível em: <http://www.editeur.org/files/ONIX 3/ONIX_for_Books_Release3-0_html_Best_Practice+codes_Issue_32_v1-2-8.zip>. Acesso em: 23 mar. 2016.

____________. ONIX for Price Catalog: Format Overview Version 1.2. 2015. Disponível em: <http://www.editeur.org/files/ONIX-PC/20151120 ONIX-PC overview v1.2.pdf>. Acesso em: 24 mar. 2016.

INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS. Declaração de princípios de internacional de catalogação. 2009. Disponível em: <https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/icp/icp_2009-pt.pdf>. Acesso em: 28 mar. 2017.

LIBRARY OF CONGRESS. The MARC 21 Formats: background and principles. 1996. Disponível em: <http://www.loc.gov/marc/96principl.html>. Acesso em: 22 mar. 2016.

MEY, Eliane Serrão Alves; SILVEIRA, Naira Christofoletti. Catalogação no plural. Brasília: Briquet de Lemos, 2009. 217 p.

NOWEL, J. Global book sales and the importance of metadata. Congresso Internacional CBL do Livro Digital (3. : São Paulo, 2012). Disponível em: http://www.congressodolivrodigital.com.br/site/trabalhos-3-congresso/15hjonathan.pdf. Acesso em 21 Mar. 2016.

RANGANATHAN, S. R.; GOPINATH, M. A. Prolegomena to library classification. Bangalore: Sarada Ranganathan Endowment for Library Science, 1989 (reprinted 2006).

SANTOS, Marcelo Nair dos; ORTEGA, Cristina Dotta. Catalogação à Lubetzky: para além dos fatores econômicos e tecnológicos. Ponto de acesso, Salvador, v. 7, n. 3, p.93-113, dez. 2013. Disponível em: <https://portalseer.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/8464/6938>. Acesso em: 28 mar. 2017.

SANTOS, Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa; PEREIRA, Ana Maria. Catalogação: breve história e contemporaneidade. Niterói: Intertexto, 2014. 222 p.

SVENONIUS, Elaine. The intellectual foundation of information organization. London: MIT Press, 2000. 255 p. (Digital libraries and electronic publishing).

TENNANT, Roy. MARC must die. Library Journal, New York, p.26-27, 15 out. 2002-b. Disponível em: http://soiscompasfall2007.pbworks.com/f/marc%20must%a0die.pdf. Acesso em: 21 mar. 2016.